| Φοβάμαι να σε αφήσω να φύγεις ξανά ~ & ας ξέρω ότι μια μέρα θα σε ξαναδώ .. |
You're so unhappy here. I have to let you go. I love you. I want you to be happy. Go.. be happy.
_________________________
I've waited for you for so long.
I will always wait to see you again.
I will always wait for you to make me feel again.
Only you can make me feel so much love.
It hurts you know ~ that it's you the only one who can do that.
Απροσδιόριστη ~ ιδιαίτερη αγάπη
Είναι τόσο παράξενη..
Είναι τόσο παράξενο ~
- αυτό.. ξέρεις -
ότι έμαθα απο σένα, ότι έμαθα για σένα
να το χρησιμοποιώ σε κάποιον άλλον
με κάποιον άλλον
Ο χρόνος είναι τόσο περίεργος..
Λειτουργεί τόσο παράξενα
Δε ξέρω αν λυτρώνει τελικά
Σίγουρα δε σε βοηθά να ξεχάσεις
________________
Έρχεσαι και φεύγεις όποτε θες
και η πόρτα είναι πάντα ανοιχτή.
Την άνοιξες, μπαίνεις και βγαίνεις
και δε μπορώ να τη κλείσω
γιατί θέλω να τη βρίσκεις ανοιχτή
για να έρχεσαι
για να ξέρω ότι θα περάσεις μέσα
Πάντα κερδίζεις ~ με έχεις
με έχεις κερδίσει από την αρχή
και ακόμα ψάχνω το πως και το γιατί.
Συμβιβάστηκα
πρώτη φορά στη ζωή μου συμβιβάστηκα
για σένα
ακόμα όμως υπάρχει ένα γιατί
γιατί νιώθω για σένα όπως νιώθω;
γιατί για σενα;
γιατί δε μπορώ να σου πω όχι;
και τώρα καταλαβαίνω..
είσαι το ναρκωτικό μου
Κάθε φορά που χαμογελάς,
κάθε φορά που σε κάνω να γελάς
νιώθω ευτυχισμένη.
«Έρωτας είναι να αγαπάς τις ομοιότητες και αγάπη να ερωτεύεσαι τις διαφορές».
-Χόρχε Μπουκάι
Σ'αγαπώ.
